懂一千個單字的牧羊犬

下面這影片是美國著名科學家奈爾．德葛拉司．泰森(Neil deGrasse Tyson)拜訪這隻狗中愛因斯坦的經過。(若對奈爾．泰森感到陌生，可以參考這篇貼文：最驚人的事實) 這隻聰明的狗名為Chaser，是一隻六歲大的邊境牧羊犬(Border Collie)，靠著主人超過三年、每天三、四小時的訓練，不只聽得懂許多的動作口令，還學會了超過一千個玩偶的名字。

邊境牧羊犬是公認最聰明的狗，他們的智商可比三歲大的小孩。主人John Pilley 認為牧羊犬由於長期受到人類飼養，需要看管羊群還要聽懂主人的命令，所以較不懂人類語言的就漸漸被淘汰，讓他們這方面的能力甚至超過了黑猩猩。下面這段影片是主人示範Chaser 能夠辯別動詞跟名詞的差別。在影片中有兩個主要的名詞，右邊的玩偶Lamb(羊)跟左邊的玩偶Lip(嘴唇)，然後主人會有三個動詞命令Chaser： take(拿)，nosse(用鼻子觸碰)，還有paw(用腳碰)，Chaser全都能照做。

這段影片裡，主人約翰要示範Chaser是懂得回應任何人的口令，而不單只聽從主人，聽得懂單字，而不是認人的肢體語言。

Chaser 跟他全部的玩偶

Chaser 主人的Youtube頻道：http://www.youtube.com/user/pilleyjw

翻譯/編寫 Joseph